菠萝菠萝蜜!菠萝菠萝蜜!早几年当那部经典之作上映后,相信不少的人都对这一句咒语分外的印象深刻。但是关于这句咒语背后的来历你们是否知道呢?西游之路九九八十一难,一路走了多少伏魔路。今天就给你们说一说菠萝菠萝蜜的故事。
《摩诃般若波罗蜜多心经》,梵文、罗马字:Prajnaparamitahrdayasutra。也称《般若波罗蜜心经》,简称《般若心经》或《心经》。
这个名字背后的意义是什么呢?拆分来告诉你你就懂了。
摩诃:罗马字Maha,梵文原意就是“大、伟大”。无边无际的大、心量广大。
般若:罗马字Prajñ;ā,意为智慧知识。
波罗蜜多:罗马字Pāramitā,意为到达彼岸。
因此,这本经书就是讲的如何通过伟大的智慧到达彼岸。全经只有一卷,260字,属于《大品般若经》中600卷中的一节。而《般若经》共有八部: 《放光般若》、《光明般若》、《道行般若》、《胜天般若》、《胜天王般若》、《文殊问般若》、《金刚般若》、《大品般若》、《小品般若》。
可能有人不明白了,不是说的是《摩诃般若波罗蜜多心经》吗?为何扯到了《大品般若经》?对,因为《般若波罗密多心经》即是《大般若经》的心髓,全部般若的精义皆设於此经,故名为《心经》。此经由浅入深地全部概括了《大品般若》的义理精要。
该经曾有过七种汉译本。
较为有名的是后秦鸠摩罗什所译的《摩诃般若波罗蜜大明咒经》和唐朝玄奘所译的《般若波罗蜜多心经》。这部经文宣扬空性和般若,也被认为是大乘佛教第一经典和核心,是世界上最被人广知最流行的佛教经典。
英国佛经译者Edward Conze (2000)认为这篇经书属于般若波罗蜜教派发展四阶段的第三阶段时期著作。
另一方面,同为该教派精要的短篇《般若波罗蜜心经》与《金刚般若波罗蜜经》对大乘佛教的发展影响深远。同时《心经》与禅宗的经典有异曲同工之处,而《金刚经》则被禅宗奉为至高无上的经典。
《心经》通常被认为是写于西元前1世纪的贵霜帝国境内。Pine (2004 )认为作者是佛教上座部二十部派之一的说一切有部的僧侣,因为《心经》最早被翻译成汉语的记载是在公元前200-250年由月氏和尚支谦所译。
对于想要理解心经的人,般若波罗密多心经可分为七部分:一、总纲分,二、色空分,三、本体分,四、妙用分,五、果德分,六、证知分,七、秘密分。作此七分,层次清楚,纲举目张,易于理解。
点击群号·一键加入【爱玩手游爱交流】:263564804
更多攻略尽在全民手游攻略for伏魔咒:点击下载
关注97973手游网官方微博@全民手游攻略,最新最快最全的手游游戏攻略,即可掌握!