曾推出过《碧蓝幻想》的日本游戏厂商Cygames近日宣布，旗下CCG手游《影之诗》（Shadowverse）将会推出繁体中文版并登陆台服，其正式译名定为《暗影诗章》。本作在欧美、日本等地区都有着出色的运营表现，只可惜由于语言方面的原因，华语地区的玩家始终无法畅快地体验游戏，如今繁中版将在2017年内上架啦。
《暗影诗章》与Cygames在2012年推出的卡牌游戏《巴哈姆特之怒》（神撃のバハムート）渊源颇深，前者延用了后者的世界观，《暗影诗章》的卡牌设定均来自《巴哈姆特之怒》，而游戏对战系统则与《炉石传说》相似，玩家需要在快节奏的卡牌对战中，将对方体力打至0即可获胜。卡牌、UI等方面想必大家都看着觉得相当眼熟，不过游戏中的卡牌还加入了“进化”的要素，卡牌进化可以在对战过程中实现，玩家抓准时机进化自己的卡牌是获胜关键。
谈到这款游戏，不得不提到的是其华丽的效果，开发商为游戏设计了十分养眼的立绘，并且几乎游戏中出现的每一张卡牌都有动态效果，结合对战场景的3D化，总体给人的感觉十分震撼。而在对局的过程之中，各种攻击、魔法、技能的特效也是十分华丽，英雄角色甚至还会在神态方面有着不同的变化。当然除了这些日系画风之外，开发商还邀请了大批一线声优为角色台词配音，开战、出牌、攻击、胜利等等都有相应的台词，演出效果破表。
值得注意的，这一次推出的繁体中文版将于之前的英、日版本采用相同的服务器，也就是说这些版本所在地区的玩家将有机会一起对战。只不过可能屏幕前的各位“绅士”要失望了，因为随着中文版本的推出，游戏也将进行适当的本土化，针对一些设计过于暴露的卡面进行调整，尽量让其中的“小姐姐”穿得更多一些。
《暗影诗章》繁中版在今年之内就会和大家见面，小编猜测登陆国服的相关事宜也已在商讨当中了吧，希望未来会以代理的形式被引入中国吧。
